Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
R-9, r. 34 - Regulation respecting application of the Entente en matière de sécurité sociale entre le Québec et le Portugal
Section 1
Disposition versions
1. The benefits provided under the Act respecting the Québec Pension Plan (chapter R-9) and the regulations made under that Act are extended to any person described in the Entente en matière de sécurité sociale entre le Gouvernement du Québec and the Government of Portugal, drawn up in French and signed on 20 March 1981, and attached hereto as Schedule 1.
